Bang Bang (you’re dead)

 

A photo exhibition by

Chamni Thipmanee

 

 

2 April – 29 May 2011

 

 

Prominent Thai photographer Chamni Thipmanee has long brooded over the problem of violence in Thai society. ‘Bang Bang (you’re dead)’, a photographic series of children playing with toy guns, manifests his fears, made timely at a moment when the culture of violence has gone viral across the land. We can get shot just meeting someone’s eyes or overtaking the wrong car. From kids with plastic guns to road rage – is it overkill to see a causal link? Chamni’s chilling candid snapshots of children imitating adults bring intimations of future violence.

 

Chamni Thipmanee (born in Songkhla) graduated in photography from The Istituto Europeo De Design in Rome, Italy. He has exhibited widely both locally and internationally. ‘Chamni’s Eye’, his studio, is the top commercial photography studio in the Thai advertising world.

 

 

โป้ง โป้ง (…แกตาย)

นิทรรศการภาพถ่ายโดย

ชำนิ ทิพย์มณี

 

2 เมษายน – 29 พฤษภาคม 2554

 

ชำนิ ทิพย์มณี ช่างภาพแนวหน้าของไทยมีคำถามคาใจที่เก็บไว้นาน “โป้ง โป้ง (…แกตาย)” ผลงานภาพถ่ายชุด ‘เด็กกับปืน’(ของเล่น) คือคำถามของเขาที่สอดรับกับปัญหาสังคมไทยวันนี้ ที่เราพบเห็นความรุนแรงระบาดทั่วเมือง และทั่วประเทศ เพียงแค่สบตาหรือขับรถบาดหน้าก็อาจเป็นเหตุให้ถูกยิงตายได้ มันอาจจะฟังดูเว่อร์ หรือไม่น่าจะเกี่ยวกัน แค่เด็กเล่นกับปืนพลาสติกจะบ่มเพาะพฤติกรรมก้าวร้าวเชียวหรือ ไม่ว่าจะใช้ทฤษฎีเลี้ยงดูเด็กๆให้เป็นผู้ใหญ่ที่ดีอย่างไร แต่ภาพถ่ายแคนดิดของชำนิที่กดชัดเตอร์แบบฉับไว ไม่สนใจองค์ประกอบความสวยงามกลับทำให้เราเห็นฉากความรุนแรงของอนาคต ที่เด็กๆในภาพพยายามเลียนแบบผู้ใหญ่ ดูแล้วชวนให้เสียววาบไปทั้งตัว

 

ชำนิ ทิพย์มณี เป็นชาวสงขลา จบการถ่ายภาพจาก Istituto Europeo De Design โรม อิตาลี มีผลงานแสดงมากมายทั้งระดับท้องถิ่นและนานาชาติ ปัจจุบันเป็นเจ้าของสตูดิโอโฆษณาอันดับหนึ่งของไทย Chamni’s Eye

 

…………………………………..